The shop wants a full copy of ~/shop/orders before the end of the month. Try a plain cp first, read the message, then copy it correctly.